Tarjeta Postal – Unión
Universal de Correos – España,
fechada el 13 de noviembre de 1921 y enviada, presumiblemente, desde Sevilla–Alcalá
de Guadaíra con destino a Múnich (Alemania).
Destinataria: señorita Mariele Nigge, residente en Schleißheimerstraße
53.
Remitentes: W. Schmidt, y Halm (su esposa)
En el anverso se reproduce una
vista del Arco de San Miguel, en Alcalá de Guadaíra. La escena muestra once
niños y niñas, algunos descalzos o sentados en el suelo, en la calle
San Fernando sin pavimentar por la que discurre un pequeño reguero de
aguas residuales. Al fondo se distinguen tres figuras humanas y, junto al
arco, una chumbera casi seca. La imagen refleja con realismo la vida
cotidiana de los sectores más humildes de la localidad durante las primeras
décadas del siglo XX.
Traducción del mensaje:
“Los más cordiales saludos
desde una excursión.
Tu W. Schmidt, y Halm (su esposa).
La tormenta de hoy no nos dejó
en paz; es el viento del Señor, realmente fuerte.
Muchos saludos a todos los
conocidos: Hanna, Käthe, Elisabeth y Luni.”
Las personas mencionadas son,
probablemente, amigas o conocidas de la destinataria.
En 1921, Alemania
atravesaba los primeros años de la República de Weimar, mientras que
España continuaba bajo el reinado de Alfonso XIII. En ese contexto, numerosos
artistas y viajeros europeos recorrieron Andalucía, atraídos por su luz,
arquitectura y tradición pictórica, como es el caso de Alcalá.
Aunque la identidad de los
remitentes permanece anónima, el tono del mensaje y las circunstancias
permiten suponer que se trataba de viajeros cultos o artistas aficionados
vinculados al panorama artístico muniqués. La destinataria, Mariele
Nigge, habría formado parte de dicho círculo. El apellido Halm
sugiere, además, una posible relación con el grabador Peter Halm o con
su entorno familiar.
Postal en la colección de
Antonio Gavira Albarrán.
No hay comentarios:
Publicar un comentario